Gonzagarredi | School Furniture 2019 | Heutink International

CASAMIA

Just a few components made of wood, steel and canvas are sufficient to build solid and resistant structures. It develops from a single essential module into larger compositions, that can be enriched with wooden panels on the opposite ends and canvas sheets overhead and on the sides. Pochi elementi in legno, acciaio e tela consentono di realizzare strutture solide e resistenti. Da un modulo singolo essenziale a composizioni più grandi, che si possono arricchire con pannelli in legno sulle testate e teli in copertura e sui lati. Quelques éléments en bois,acier et toile permettent de réaliser des structures solides et résistantes. D’un seul module essentiel jusqu’à des compositions plus grandes qui peuvent être ornées par des panneaux en bois sur la tête et des toiles sur la couverture et sur les côtés. Pocos elementos de madera, acero y tela permiten realizar estructuras sólidas y resistentes. Desde un módulo individual esencial hasta composiciones más grandes, que se pueden enriquecer con paneles de madera en las cabeceras y telas de cobertura y a los lados.

Casamia furnished with Anch’io items becomes a kitchen, a workshop, a laundry station, a shop … It can also be a cosy place for reading or for relaxation and sleep. Casamia without walls is lightweight and transparent,a large 3D frame for child and educator inventions. Casamia arredata con i pezzi Anch’io diventa una cucina, un’officina, una lavanderia, un negozio … Può essere uno spazio raccolto di lettura,un posto dove rilassarsi e dormire. Casamia senza pareti è leggera e trasparente, un grande telaio tridimensionale per le invenzioni di bambini e educatori. Casamia dotée de pièces Anch’io peut devenir une cuisine, un atelier, une laverie, un magasin… Il peut être également un espace de lecture ou un endroit pour se relaxer et dormir. Casamia sans parois est légère et transparente,un grand bâti en trois dimensions pour les inventions des enfants et d’éducateurs. Casamia decorada con las piezas Anch’io se convierte una cocina, una oficina, una lavandería,una tienda… Puede ser un espacio recogido de lectura o un lugar para relajarse y dormir. Casamia sin paredes es ligera y transparente,un gran contenedor tridimensional para la inventiva de niños y educadores.

087